وسائل التواصل الاجتماعي الرئيسية

بقلم روبرتا كامباسي

حتى ديسمبر/كانون الأول 2016، كان معاذ مكية يحتسي قهوته بهدوء كل صباح قبل أن يبدأ يوم العمل في مزرعة عائلته، على بعد 15 دقيقة بالسيارة من دمشق، سوريا. كانت الحرب المروعة في البلاد مستمرة منذ عام 2011 دون أي علامات على تراجع التصعيد؛ ومع ذلك، كان معاذ يشعر بالأمان في المزرعة. يتذكر قائلاً: "بالنسبة لي، كان المكان الأكثر أماناً على وجه الأرض". "كان لدي حيواناتي وخضرواتي التي أزرعها. كانت حياتي منظمة."

نحن الآن في عام 2020، ويعيش معاذ في إلبورن، في قلب برشلونة، حيث كان عليه أن يتكيف مع شراء الخضار عديمة النكهة من السوبر ماركت بدلاً من زراعة خضروات ألذ بنفسه. ولكن، في هذه البيئة الحضرية للغاية أيضًا، بدأ الشاب البالغ من العمر 25 عامًا في تنظيم حياته. ثرثار ومنفتح، قام معاذ بتكوين مجموعة ضيقة من الأصدقاء ويتعامل مع جدول أعمال مزدحم، مقسم بين تدريس اللغة العربية، وتعلم اللغة الإسبانية، ودراسة نوع آخر من اللغات - لغات البرمجة.

روبرتا ومعاذ خلال المقابلة في OCC

معاذ هو أحد طلاب Migracode، وهي مبادرة أوروبية ترعاها المفوضية الأوروبية لتعليم مهارات البرمجة للاجئين والمهاجرين كوسيلة لتسهيل اندماجهم على المدى الطويل في القارة. تم إطلاق البرنامج في برشلونة، الذي تستضيفه وتديره Open Cultural Center (OCC)، في أكتوبر مع فصل مكون من تسعة طلاب. ومن المقرر أن تبدأ النسخة الثانية من الدورة في شهر مارس.

كان Migracode هو الذي جذب معاذ إلى عاصمة كاتالونيا على أمل تعلم مهارات جديدة وقيمة في حياته المهنية، إلى جانب فرصة العمل كمساعد. متطوع في ESC عند OCC. نفس الدافع الذي دفعه للهجرة إلى أوروبا. ومثل غيره من خمسة ملايين سوري، غادر بلده هرباً من الحرب وبحثاً عن حياة أفضل. يقول: "كان الأمر يتعلق بالمغادرة أو الانضمام إلى القتال، لذلك شعرت أنه ليس لدي خيار حقًا".

غادر معاذ سوريا إلى تركيا في نهاية عام 2016 مع 10 من أصدقائه، ولكن بدون عائلة، وهاجر أقاربه لاحقًا إلى مصر. وفي صيف عام 2017، قرر الانتقال إلى اليونان حيث كان يأمل أن تكون ظروف اللاجئين أقل صعوبة. لكن هذه المرة لم ينضم إليه أي أصدقاء. عند وصوله إلى مدينة بوليكاسترو اليونانية وأدرك أن الكثير من الأشخاص خارج مخيمات اللاجئين لا يستطيعون التحدث باللغة العربية، تعرف معاذ على OCC، حيث التحق بأول دورة للغة الإنجليزية في حياته. وبعد مرور عامين فقط، أصبح يتحدث اللغة بطلاقة.

معاذ (على اليمين) في فئة Migracode في برشلونة

كما كان الحال في بداية دورة اللغة الإنجليزية، لم يكن تعلم البرمجة أمرًا سهلاً. يقول معاذ بصراحة: "في الصف الأول، لم أفهم أي شيء". ومع ذلك، واستنادا إلى تجربته الخاصة، فإن الصعوبات لا تشكل عائقا بالنسبة له. مع إكمال حوالي 50% من الدورة التدريبية، يعتقد أن مستوى ارتياحه للبرمجة قد تحسن بشكل كبير: "أستطيع أن أقول إنها الآن 6 من 10. ما زلت أجد الفصول الدراسية صعبة ولكني أستمتع بها أيضًا حقًا."

ويلعب المعلمون المشاركون في الدورة، والذين يعملون بشكل تطوعي في 100%، دورًا كبيرًا في مساعدة الطلاب على التغلب على التحديات الأولية، بحسب معاذ. "إنهم على استعداد دائمًا لتقديم دروس إضافية ومساعدة، كل ما عليك فعله هو أن تطلب ذلك"، يلاحظ، مع تقديره الكامل. "إن رؤيتهم وهم يعلموننا مجانًا، ومعرفة أنهم يمكن أن يحصلوا على أجور جيدة جدًا عند إعطاء دروس في مكان آخر، هذا في الواقع هو الدافع الأكبر بالنسبة لي."

ستكون الخطوة الكبيرة التي سيتخذها معاذ في الأسابيع المقبلة هي تحديد مشروع نهاية الدورة. وهو يفكر حاليًا في إنشاء موقع على شبكة الإنترنت يحتوي على معلومات موثوقة للاجئين الذين يطلبون اللجوء في أوروبا. ويوضح قائلاً: "هناك الكثير من الأخبار المزيفة والمعلومات الخاطئة، ومن الصعب دائمًا معرفة من يقول الحقيقة". واجه معاذ مثل هذه التحديات عندما قرر الانتقال من تركيا إلى اليونان، على سبيل المثال. "أخبرني بعض الأشخاص أن الرحلة كانت صعبة للغاية، وأخبرني آخرون أنها ستكون على ما يرام. وفي النهاية قررت أن أرى ذلك بنفسي”.

عندما يتعلق الأمر بالبرمجة، يخطط معاذ بالفعل لتعلم المزيد من اللغات بعد الانتهاء من Migracode. كما يريد أن يتعلمهم بشكل أفضل. ويقول: "إنه شيء لا نهائي نوعًا ما، فكل يوم تتطور هذه اللغات، لذا عليك فقط مواصلة الدراسة".

ويعتقد معاذ أيضًا أن اكتساب المهارات التقنية هو جزء من العمل الذي ينتظرنا. يتذكر قائلاً: "يبدو الأمر كما لو أنني عندما وصلت إلى أوروبا، اعتقدت أن كل ما أحتاجه هو تعلم لغة للتواصل مع الناس". "بالطبع، هذا أمر ضروري، لكنه لم يحل كل شيء. هناك الكثير لنتعلمه حول التكيف والعثور على عمل وإعادة بناء الحياة”.

بعد لقائي مع معاذ، لا يسعني إلا أن أفكر أن قصته هي قصة مرونة وشجاعة، وهي قصة يواصل كتابتها - أو ربما برمجتها؟ - باللغات الجديدة التي يجرؤ على تعلمها.

معاذ (الجانب الأيمن في الخلف) في فريق OCC كمتطوع في ESC

2 تعليق

برونا · فبراير 3, 2020 في 6:21 م

مقال جميل لمبادرة جميلة! معاذ، شكرًا لك على مشاركتنا قصتك في التغلب على العديد من العقبات، وأتمنى لك كل التوفيق في المستقبل!

خوان مانويل مارتينيز قرطبة · نوفمبر 6, 2020 في 10:18 ص

التاريخ الكبير الذي يسعد معاذ، يضغط فقط على MigraCode في كل ما كان ممكنًا مسبقًا، وأعتقد أن هذه هي الأداة التي أطلقها على أرض بلدي. ستتاح لك هنا فرصة اكتساب القدرة على التغلب على العقبات التي تعترض طريق المهاجرين. Además هو برنامج كامل حيث لا يمكنه سوى اكتساب القدرة على الحصول على فرصة العمل في عالم العمل في إسبانيا.
غراسياس ديوس، غراسياس MigraCode

اترك تعليقاً

عنصر نائب للصورة الرمزية

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *